{"id":13400,"date":"2017-04-02T12:32:33","date_gmt":"2017-04-02T15:32:33","guid":{"rendered":"http:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/?p=13400"},"modified":"2017-04-05T08:07:52","modified_gmt":"2017-04-05T11:07:52","slug":"dedos-de-prosa-i-52","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/dedos-de-prosa-i-52\/","title":{"rendered":"Dedos de Prosa I"},"content":{"rendered":"<p><em>Izabela Leal<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_13402\" aria-describedby=\"caption-attachment-13402\" style=\"width: 338px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bianca-Lana-I.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13402 size-full\" src=\"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bianca-Lana-I.jpg\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bianca-Lana-I.jpg 338w, https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bianca-Lana-I-203x300.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13402\" class=\"wp-caption-text\">Ilustra\u00e7\u00e3o: Bianca Lana<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>1 de abril<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cena 8<\/strong>. Enganos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">acordei\u00a0 vestida\u00a0 no\u00a0 meu\u00a0 pr\u00f3prio\u00a0 corpo. faz tempo n\u00e3o acontecia havia outra habitando a minha pele. despertei com os primeiros feixes de luz ela n\u00e3o estava l\u00e1. bra\u00e7os e pernas estirados um tecido el\u00e1stico sem fecho ecler. reconhecia os movimentos a alegria de ser a propriet\u00e1ria de algo sem valor. um fruto e sua casca. ela viria ainda chegaria com a noite impregnada daquilo que em mim n\u00e3o era meu. roubaria minha pele seus trapos. eu tentaria n\u00e3o partir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>6 de maio<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cena 15.<\/strong> No banheiro. Impress\u00f5es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ningu\u00e9m melhor do que um assassino para exibir um estilo floreado. gosto dessa tradu\u00e7\u00e3o. aquilo me fascinava. <em>you can always count on a murderer for a fancy prose style<\/em>. \u00e9 poss\u00edvel citar outras solu\u00e7\u00f5es: pode-se sempre esperar, num criminoso, uma prosa de estilo extravagante. ou ainda: sempre se pode contar com um homicida para uma prosa de estilo rebuscado. sutilezas na varia\u00e7\u00e3o. qual seria a diferen\u00e7a entre assassino e homicida? ela tamb\u00e9m apreciava. para a vida do crime s\u00f3 lhe faltava uma pistola. n\u00e3o existe homic\u00eddio sem cad\u00e1ver ela dizia. e n\u00e3o sei atirar. \u00e9 claro que ningu\u00e9m percebia. as trepadeiras se alastravam pela sacada tudo parecia muito natural. no in\u00edcio de abril eu adoeci. inflama\u00e7\u00e3o na garganta. a febre me deixou de cama por v\u00e1rios dias. ela passou a cozinhar cuidar da casa. n\u00e3o podia controlar sua presen\u00e7a. certa manh\u00e3 depois da faxina deixou aberto o registro da banheira. a \u00e1gua escorreu por horas formou uma po\u00e7a enorme no ch\u00e3o. a lua violenta entrava pela janela estra\u00e7alhava o vidro. pisei ali sem querer. distra\u00edda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>9 de mar\u00e7o<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Cena 5.<\/strong> \u00c0s 08:30.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">coloquei o despertador pras 6:00 e acordei \u00e0s 8:30. acontece de vez em quando. tamb\u00e9m pudera. chovia canivetes. s\u00e3o 8:30 de uma sexta-feira. abri os olhos. a gata estava na cama. chamava-se lolita. foi a\u00ed que ela disparou: vov\u00f4 era americano. n\u00e3o sei o que ele foi fazer na it\u00e1lia durante a guerra. dirigia uma ambul\u00e2ncia. era estrangeiro. apaixonou-se por uma enfermeira da cruz vermelha. n\u00e3o sei o que ele foi fazer na it\u00e1lia. entregou seu sangue a pele e os cabelos o cora\u00e7\u00e3o e os rins. foi durante a guerra. sorte ter se apaixonado. talvez n\u00e3o. uma hist\u00f3ria triste. durante a guerra. o amor n\u00e3o d\u00e1 conta. chovia canivetes. ela morreu de parto estava com medo. n\u00e3o sei o que ele foi fazer na it\u00e1lia. ningu\u00e9m sabia. ali entre bombas obuses granadas. ela morreu de parto na su\u00ed\u00e7a. estava com\u00a0 medo. a chuva n\u00e3o cessava.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Izabela Leal<\/em><\/strong><em> \u00e9 poeta, ensa\u00edsta e professora de literatura portuguesa. Nasceu no Rio de Janeiro. Tem poemas publicados em diversas revistas liter\u00e1rias e em antologias editadas no Brasil, M\u00e9xico e Espanha. Participa do n\u00facleo editorial da revista liter\u00e1ria \u201cPolichinello\u201d. Recebeu o Pr\u00eamio Rio de Literatura pelo livro \u201cA intrusa\u201d (2016). Produziu, em parceria com Galvanda Galv\u00e3o, as videoartes \u201cNam Sibyllam\u201d (2016), \u201cTranslucifera\u00e7\u00e3o\u201d (2016) e \u201cEntre o anjo e o polichinelo\u201d (2017). Atualmente reside em Bel\u00e9m<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cenas cotidianas na prosa de Izabela Leal<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13401,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3269,2534,16],"tags":[3276,41,3274,3275,3273],"class_list":["post-13400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-117a-leva","category-dedos-de-prosa","category-destaques","tag-a-intrusa","tag-dedos-de-prosa","tag-enganos","tag-impressoes","tag-izabela-leal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13524,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13400\/revisions\/13524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diversosafins.com.br\/diversos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}